"Две вещи наполняют душу всегда новым и все более сильным удивлением и благоговением, чем чаще и продолжительнее мы размышляем о них, - это звездное небо надо мной и моральный закон во мне. Первый взгляд на бесчисленное множество миров как бы уничтожает мое значение как животной твари, которая снова должна отдать планете (только точке во Вселенной) ту материю, из которой она возникла, после того как эта материя короткое время неизвестно каким образом была наделена жизненной силой. Второй, напротив, бесконечно возвышает мою ценность как интеллигенции (разумного существа) через мою личность, в которой моральный закон открывает мне жизнь, независимую от животной природы и даже от всего чувственно воспринимаемого мира, по крайней мере поскольку это можно видеть из целесообразности назначения моего существования через этот закон, где мое назначение не ограничено условиями и границами этой жизни, но идет в бесконечное."

P.S. Помните отрывок из замечательного сериала Владимира Бортко "Мастер и Маргарита", в котором речь идет о знаменитых пяти доказательствах Фомы Аквинского? Его можно назвать разговором о Канте. Вот именно о шестом (Кантовском) доказательстве и идет речь в данной работе философа.

"Хоть взгляд такой предвестник слова
Любимого  тобою: "расстрелять"
А ну ка, Сталин, - быстро встать!
Барак просил вам плюнуть в харю!
Но я не плюну в вас и не ударю...
Ты - половчее многих палачей,
Ты - сокол из народного фольклора,
Но в лживой простоте твоих речей -
Смертельная тональность приговора.
А дух свой, смрадный и густой,
Свое зловонье, безобразье,
Ты называешь простотой
И чистоту ведешь на казни.
Такая простота - страшнее воровства
И до сих пор в нее полно влюбленных:
Молчание слепого большинства -
Кончалось страшным воем заключенных...
Вы, Эдвард, слепы, вы - во мгле.
Вы осмелели рановато
И неминуема расплата,
Поскольку Я - всегда в Кремле!"

P.S. Аудиоверсию моноспектакля в исполнении самого автора можно скачать по ссылке: ССЫЛКА

Интересно: на первом ее представлении роль Альцеста исполнял сам автор !

"Всё то, что вижу я, глаза мне раздражает;
Впадаю в мрачность я и ощущаю гнет,
Лишь посмотрю кругом, как род людской живёт!
Везде — предательство, измена, плутни, льстивость,
Повсюду гнусная царит несправедливость;
Я в бешенстве, нет сил мне справиться с собой,
И вызвать я б хотел весь род людской на бой!
Все люди, черт возьми, так созданы от века:
Тщеславие — рычаг всех действий человека.
Вот вам та доброта, та совесть, правда, честь,
Которая у них в их жалких душах есть!"

P.S. Комедия очень хорошо воспринимается в исполнении актеров Московского театра драмы и комедии на Таганке (Валерий Золотухин, Борис Дьяченко, Юрий Смирнов, Ольга Яковлева). Прослушать (и скачать) ее можно с замечательного сайта "Старого радио": ССЫЛКА

"Судьба, проказница — шалунья,
Определила так сама:
Всем глупым — счастье от безумья,
Всем умным — горе от ума"

P.S. Особенно хорошо воспринимается текст в прочтении актера театра и кино, мастера озвучивания (его голос также можно услышать во многих компьютерных играх) Александра Клюквина (слушать озвучиваемые им литературные произведения - одно удовольствие !)

"Лицемерие - модный порок, а все модное нынче идет за добродетель! По нынешнему времени роль добродетельного человека - из всех ролей самая благодарная и ремесло лицемера - из всех ремёсел самое выгодное."

Полная цитата:

P.S. Настоятельно рекомендую одноименный радиоспектакль Театра Музыкальной Драмы: ССЫЛКА - море удовольствия

P.P.S. Много других замечательных аудиоспектаклей можно найти здесь: ССЫЛКА

Действующие лица и исполнители:

Интересно: Блез Паскаль стал единственным в новой истории великим литератором и великим математиком одновременно.

"В минуты скорби знание вещей внешних не сможет меня утешить в незнании морали, но знание нравов всегда утешит меня в невежестве относительно наук о внешнем мире."

Несколько мыслей, показавшихся мне особенно интересными, - под спойлером ниже:

Олдос Хаксли написал про нее следующее: "Я каждый раз восхищаюсь, когда перечитываю короткие рассказы Толстого, например "Смерть Ивана Ильича"... Какая восхитительная работа !"

"Просвещение – это выход человека из состояния несовершеннолетия, в котором он находится по собственной вине. Несовершеннолетие – это неспособность пользоваться своим рассудком без руководства со стороны кого-то другого. Несовершеннолетие по собственной вине имеет причиной не недостаток рассудка, а недостаток решимости и мужества пользоваться им без руководства со стороны кого-то другого. Sapere aude! – имей мужество пользоваться собственным умом! – таков, следовательно, девиз Просвещения."

Спор теологического, юридического и медицинского факультетов с философским является одним из последних произведений великого мыслителя и своеобразным итогом его творческой и преподавательской деятельности.

"Из «Критики чистого разума» я понял то, что философия не является ни наукой о представлениях, понятиях и
идеях, ни наукой всех наук или же чем-то подобным, а напротив, - наукой о человеке, его представлениях,
мышлении и поступках, что она должна изображать человека во всем его многообразии таким, каков он есть и
каким он должен быть, т.е. как в отношении своего природного предназначения, так и в отношении его к
морали и свободе."

"Религия ничем не отличается от морали по своему содержанию, т.е. объекту, ибо она касается долга вообще;
ее отличие от морали лишь формальное, т.е. религия есть законодательство разума, призванное придать морали влияние на человеческую волю для исполнения человеком его долга при помощи созданной самим разумом идеи Бога. Но именно поэтому есть только одна религия; нет различных религий, есть лишь различные виды веры в божественное откровение и установленные ими учения."

"Человек возвысился благодаря исключительно самому себе, в силу своего изначально присущего ему достоинства и свободы от всего, что не является внутренним законом !"

"Падая и вставая, ты растешь !" - олимпийский чемпион Кейс Феркерк

"Теперь мой телефон успокоился. Мне больше никто не звонит. Обычно в спорте дверь закрывается раз и навсегда. И потом уже она редко когда открывается снова. Кому-то удается оставаться на плаву, но я не пойму – как? Они что, все сплошь и рядом хорошие парни, которые держат свое мнение при себе и не вякают? Или они просто со всеми ладят? Ну а я не такой. Если мне есть что сказать, я обязательно скажу. Я не буду есть себя изнутри. Лучше быть занозой в заднице, чем задницей с занозой. Я так смотрю на жизнь. (Фил Эспозито)"

P.S. Если кто интересуется данной тематикой, может ознакомиться с книгами легендарных вратарей того времени: Владислава Третьяка «Верность» и Кена Драйдена «Хоккей на высшем уровне». В знаменитой серии из восьми матчей между хоккейными сборными СССР и Канады 1972-го года принимали участие все три автора.

Сам автор перевода на вопрос: "Можно ли как-то заинтересовать современных русских людей Бхагавад-гитой?" ответил так - "Не правда ли, страшная вещь - «относительная образованность»? Ни в коем случае не нужно никого заинтересовывать. Если человеку пришло время прочитать эту книгу, то она сама непременно попадёт ему в руки. А если нет, то будь он хоть семи пядей во лбу, он закроет ее, не читая. Всему своё время". Полную версию интервью можно почитать здесь: ССЫЛКА

Известный поэт Серебряного века Максимилиан Волошин писал: "Бхагавад-гита» – это одно из величайших Евангелий человечества, и поэтому его воплощение на русском языке несёт такие же откровения духу, какие нёс с собой славянский перевод Библии" А знаменитый ученый Вильгельм фон Гумбольдт называл Бхагавад-гиту "прекраснейшей, быть может, единственно истинной философской песнью из существующих на каком-либо языке".

О своем переводе Борис Гребенщиков пишет следующее:

Для создания соответствующего настроения можете послушать композицию Басты "Сансара": ССЫЛКА

P.S. Также обратите внимание на замечательный художественный фильм, снятый по мотивам данной книги. Одного из главных героев зовут "Багер Ванс", что подозрительно напоминает "Бхагаван" (одно из имен Кришны), а второго - "Джуно", что очень похоже на "Арджуну". Совпадение? Не думаю

P.P.S. Одно из самых авторитетных толкований оригинального текста называется «Бхагава́д-ги́та как она есть». Все желающие могут совершенно бесплатно ознакомиться с ним по ссылке: ССЫЛКА

"О высочайшем следует знать одно: существует !"

Хорошо, что сейчас у нас есть Интернет и не нужно три телеги бамбука, чтобы записать 5000 слов, а можно просто нажать на ссылку и почти моментально скачать книгу с нашего сайта

"Понимаешь людей — умён.
Понимаешь себя — просвещён.
Управление людьми требует силы.
Управление собой требует могущества.
Кто уверен, что имеет достаточно, — богат.
Кто знает цель — обладает волей.
Кто верит в себя — долговечен.
Кто уходит, чтобы дать место жизни — бессмертен"

Если кому-то, вдруг, нужно толкование написанного, то можно ознакомиться с работой: "Книга об истине и силе" В переводе и с комментариями Б.Виногродского.

статья первая: "Рамануджан и число ПИ"
статья вторая: "Загадка Рамануджана"

и книгой Годфри Харди "Двенадцать лекций о Рамануджане".

Лично для меня, как не математика, была интересна (что более важно - понятна ) только первая лекция, где профессор Харди рассказывает о своем знакомстве с Рамануджаном, а дальше - математика...

P.S. Некоторые из ученых предполагают, что, возможно, математическое описание теории единого поля (или теории струн) находится среди модулярных функций Рамануджана внутри его рабочих тетрадей, где собрано множество теорем без доказательств.

P.P.S. По данной теме есть очень неплохой фильм 2015-го года от Мэтта Брауна: "Человек, который познал бесконечность".

"Танкер "Феликс Дзержинский" шел на Колыму. Обычный рейс, в трюме - обычный груз (ЗК). Кого-то только что там убили. Эка невидаль! Всё когда-нибудь умрет, всё когда-нибудь развалится. Мир условен, и работают в нем только условности. Выдумки людей, не знающих, как поступить со свободой волеизъявления. Впрочем, все может быть и сложнее: за каждым нашим поступком стоит сила, в нем заинтересованная…"

"На зоне было трудно дышать, но еще трудней выжить от тесноты человеческих отношений. Ты - живой, раз тебе больно…"

История создания: В 1976-ом году Владимир Высоцкий совершал поездку по Иркутской области. Вместе с известным создателем артелей золотодобытчиков Вадимом Тумановым и писателем Леонидом Мончинским посетили "Бодайбо" - центр золотодобычи Сибири. Во время посещения артели «Лена» Высоцкий познакомился со старателями, многие из которых были бывшими заключёнными. Еще до поездки Высоцкий планировал создать сценарий фильма о лагерной жизни, и сняться в главной роли, но Леонид Мончинский убедил Высоцкого сначала написать книгу.

"Единственное, что бы мне хотелось, это чтобы человек сохранял себя свободным от обстоятельств"

P.S. Кому будет интересна данная тема, может обратить внимание на книги Марьяны Цой (жены певца) "Точка отсчета" и сооснователя группы «Кино» Алексея Рыбина - "Кино с самого начала", а также на две книги мемуаров Джоанны Стингрей - "Стингрей в Стране чудес" и "Стингрей в Зазеркалье".

P.P.S. Для создания настроения, - кавер Александра Пушного "Кукушка": ССЫЛКА